# 5.1 Jak Korzystać z Mapy Drogowej

Ten rozdział przedstawia Mapę drogową integracji DUAL.AI.TEACHer. Mapa drogowa opisuje dziewięć etapów, które prowadzą kształcenie nauczycieli od pierwszej strategicznej rozmowy o SI do trwałej struktury, która się nią zajmuje. Mapa drogowa obejmuje kształcenie przygotowujące do zawodu nauczyciela na uczelniach, a także szkoły i doskonalenie zawodowe. Rozdział jest przeznaczony dla osób kierujących programami kształcenia nauczycieli na uczelniach, osób odpowiedzialnych za doskonalenie zawodowe nauczycieli oraz dyrekcji szkół.

Celowo nie jest to jeden tekst do czytania od początku do końca. Przeczytajcie tę część, która odpowiada Waszej roli.

<table id="bkmrk-phase-time-activity-" style="width:100%;table-layout:auto;"><tbody><tr><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;background-color:rgba(0,151,178,0.15);font-weight:bold;vertical-align:top;width:35.2766%;">Etap</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;background-color:rgba(0,151,178,0.15);font-weight:bold;vertical-align:top;width:19.0634%;">Zacznijcie od</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;background-color:rgba(0,151,178,0.15);font-weight:bold;vertical-align:top;width:45.6501%;">Następnie</td></tr><tr><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:35.2766%;">**Wszyscy**</td><td class="align-center" style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:19.0634%;">[5.2](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/52-mapa-drogowa-skrocona-wersja-podsumowujaca)</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:45.6501%;">Zajmuje to dwie minuty i daje obraz całego modelu</td></tr><tr><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:35.2766%;">**Dyrektorka lub dyrektor szkoły** lub osoba odpowiedzialna za doskonalenie zawodowe w szkole

</td><td class="align-center" style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:19.0634%;">[5.2](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/52-mapa-drogowa-skrocona-wersja-podsumowujaca)</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:45.6501%;">[5.3, napisana z myślą o szkołach](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/53-mapa-drogowa-dla-szkol)

</td></tr><tr><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:35.2766%;">**Praca w instytucji kształcenia nauczycieli** (kierowanie programem studiów, osoby kształcące nauczycieli, zapewnianie jakości)

</td><td class="align-center" style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:19.0634%;">[5.2](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/52-mapa-drogowa-skrocona-wersja-podsumowujaca)</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:45.6501%;">[5.4, pełna wersja, czytana po kolei](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/54-pelna-mapa-drogowa-dla-instytucji-ksztalcenia-nauczycieli)</td></tr><tr><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:35.2766%;">**Nauczycielka lub nauczyciel szukający praktycznych rozwiązań do pracy w klasie**

</td><td class="align-center" style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:19.0634%;">[5.2](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/52-mapa-drogowa-skrocona-wersja-podsumowujaca)</td><td style="border:1px solid rgb(68,68,68);padding:8px 10px;vertical-align:top;width:45.6501%;">Możecie na tym poprzestać. Sekcje [5.2](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/52-mapa-drogowa-skrocona-wersja-podsumowujaca) i [5.3](https://playbook.dualaiteacher.eu/books/playbook-pl/page/53-mapa-drogowa-dla-szkol) to te, które napisano z myślą o Was</td></tr></tbody></table>

### Czytanie pełnej wersji

Sekcja 5.4 opisuje każdy z dziewięciu etapów w całości: czego dany etap dotyczy, dlaczego został zaprojektowany właśnie tak i jak możecie rozpoznać, że został zakończony. Jest to wersja referencyjna mapy drogowej, napisana tak, aby korzystać z niej dwukrotnie. Przeczytajcie ją raz po kolei, aby zobaczyć, dlaczego etapy ułożone są w takiej właśnie kolejności i które z nich zależą od siebie. Następnie wracajcie do poszczególnych etapów w trakcie pracy nad nimi — i tak właśnie większość instytucji będzie z niej korzystać w praktyce.

Osoby, które przychodzą tu z sekcji 5.3, nie potrzebują 5.4, aby działać, ale każdy etap opisany tam skrótowo jest w 5.4 przedstawiony obszernie. Obie sekcje spotykają się na etapie 6, *Włączenie SI do doskonalenia zawodowego*: to tam instytucje kształcenia nauczycieli organizują ustawiczne doskonalenie zawodowe, z którego korzystają szkoły.